V soboto pred nedeljo Kristusa Kralja, 20. novembra 2016, se je v novem svetišču Božjega usmiljenja v Lagiewnikih v Krakovu zbralo več kot 100.000 romarjev. Tam so poljski škofje in predsednik države Andrej Duda po desetletni pripravi Jezusa Kristusa slovesno razglasili za kralja Poljske, kar je zbudilo veliko pozornost v svetu. Besedilo sprejetja Kristusa za kralja Poljske je izrekel predsednik poljske škofovske konference kardinal Stanislav Gadecki. V večini poljskih stolnic in župnijskih cerkva so to razglasitev ponovili na nedeljo Kristusa Kralja. Verjetno je na to odločitev vplivalo besedilo poljske mistikinje Rozalije Celakowne (1901 – 1944).
Ona je po
Jezusovem razodetju zapisala: »Če se Poljska hoče rešiti, mora priznati Jezusa
Kristusa za svojega kralja v polnem pomenu besede, to mora izreči s slovesno
izjavo intronizacije, ki jo mora izpovedati ves narod, še posebej pa državne in
cerkvene oblasti na slovesen način. Kot posledica, ko bodo posnemali poljski
narod, bodo izbrali Kristusa za kralja tudi drugi narodi. Vsi narodi, ki ne
bodo priznali Jezusa kot svojega kralja, bodo propadli« (Ufficio Postulazione
della Serva di Dio Rozalia Celakowna).
»Nesmrtni Kralj vseh časov, Gospod Jezus
Kristus, naš Bog in Odrešenik. Ob jubilejni 1050. obletnici krsta Poljske, v
letu izjemnega jubileja usmiljenja, glej, stojimo mi, Poljaki (skupaj s
cerkvenimi in svetnimi oblastniki), pred Teboj, da bi priznali Tvoje vladanje,
se podredili Tvojim zapovedim, in izročili ter posvetili svojo domovino in ves
narod.
Vpričo zemlje in nebes izpovedujemo, da
potrebujemo Tvoje kraljevanje. Priznavamo, da imaš do tega edino Ti sveto,
nikoli ugaslo pravico. Zato ponižno sklanjamo svoje glave pred Teboj, Kralj
vesoljstva, in priznavamo Tvojo oblast nad Poljsko ter vsem našim ljudstvom, v
domovini in po svetu.
Želimo poveličevati veličastvo Tvoje moči in
slave, zato s trdno vero in ljubeznijo kličemo: Kraljuj nam, Kristus!
– v naših srcih – Kraljuj nam, Kristus!
–
v naših
družinah – Kraljuj nam, Kristus!
–
v naših
župnijah – Kraljuj nam, Kristus!
–
v naših
šolah in vseučiliščih – Kraljuj nam,
Kristus!
–
v
sredstvih javnega obveščanja – Kraljuj
nam, Kristus!
–
v naših
uradih, na delovnih mestih, v službi in ob počitku – Kraljuj nam, Kristus!
–
v naših mestih in vaseh – Kraljuj nam, Kristus!
–
v vsem narodu in poljski državi – Kraljuj nam, Kristus!
Slavimo Te in se Ti zahvaljujemo, Gospod Jezus
Kristus:
–
Za
neizmerno ljubezen Tvojega Najsvetejšega Srca – Kristus, naš Kralj, hvala Ti !
–
Za
milost svetega krsta in za zavezo, sklenjeno z našim narodom pred stoletji –
–
Kristus, naš Kralj, Hvala Ti!
–
Za
materinsko in kraljevsko prisotnost Marije v naši zgodovini –
–
Kristus, naš Kralj, hvala Ti!
–
za Tvoje
veliko, trajno nam izkazovano usmiljenje – Kristus,
naš Kralj, hvala Ti!
–
Za Tvojo
zvestobo, kljub naši nezvestobi in slabostim – Kristus, naš Kralj, hvala Ti!
Zavedamo se svojih žalitev, ki smo jih zadali
Tvojemu Srcu. Prosimo za odpuščanje vseh naših grehov, posebej za opuščanje
svete vere, za pomanjkanje ljubezni do Tebe in bližnjih. Prosimo odpuščanja za
javne grehe našega naroda, za vse napake, razvade in nasilje. Odpovedujemo se
hudemu duhu in vsem njegovim delom.
Ponižno se izročamo Tvoji oblasti in sprejemamo
Tvoje zakone. Obljubljamo, da bomo vse svoje osebno, družinsko in narodovo
življenje uravnavali po Tvojih zapovedih.
–
Obljubljamo,
da bomo branili Tvojo sveto čast in razglašali Tvojo kraljevsko slavo –
–
Kristus, naš Kralj,
obljubljamo!
–
Obljubljamo,
da bomo izpolnjevali Tvojo voljo in pazili na poštenost svoje vesti –
–
Kristus, naš Kralj,
obljubljamo!
–
Obljubljamo,
da bomo skrbeli za svetost naših družin in krščansko vzgojo otrok –
–
Kristus, naš Kralj, obljubljamo!
–
Obljubljamo,
da bomo gradili Tvoje kraljestvo in ga v našem narodu branili –
–
Kristus, naš Kralj,
obljubljamo!
–
Obljubljamo,
da se bomo dejavno zavzemali za življenje Cerkve, skrbeli za njene pravice – Kristus, naš Kralj, obljubljamo!
Edini vladar držav, narodov in vsega stvarstva,
zaupamo Ti državo Poljsko in njene voditelje. Daj, da bi vsi vladni organi
pravično opravljali svoje vladarske dolžnosti in sestavljali zakone, skladne s
Tvojimi zapovedmi.
Kristus Kralj! Z zaupanjem izročamo Tvojemu
usmiljenju vse, kar oblikuje Poljsko, posebej še tiste člane naroda, ki niso
pripravljeni hoditi za Teboj. Nakloni jim svojo milost, razsvetli z močjo
Svetega Duha in vse privedi v edinost z Očetom.
V imenu bratske ljubezni Ti izročamo vse narode
sveta, posebej tiste, ki so bili povzročitelji našega narodovega trpljenja.
Daj, da bodo prepoznali v Tebi svojega zakonitega Gospoda in Kralja ter
uporabili čas, ki ga Oče naklanja, za prostovoljno izročitev Tvojemu
vladarstvu.
Gospod Jezus Kristus, Kralj naših src, blagovoli
upodobiti naša srca po Tvojem najsvetejšem Srcu!
Naj Tvoj Sveti Duh pride in prenovi obličje
zemlje, te zemlje. Naj nas podpira pri udejanjanju dolžnosti, ki izhajajo iz
tega narodovega dokumenta, naj nas varuje hudega in nas privede k našemu posvečenju.
V Marijino brezmadežno Srce polagamo naše
odločitve in sklepe. Vsi se izročamo materinskemu varstvu Kraljice Poljske in
priprošnji svetih zavetnikov naše domovine.
Kraljuj nam, Kristus! Kraljuj naši domovini,
kraljuj vsem narodom – v večjo slavo Presvete Trojice in za odrešenje vseh
ljudi! Daj, da bi našo domovino in ves svet zaobjelo Tvoje kraljestvo:
kraljestvo pravice in življenja, kraljestvo svetosti in milosti, kraljestvo
pravičnosti, ljubezni in miru.«
Tako je Poljska ob 1050. obletnici svojega
krsta svečano priznala kraljevanje Jezusa Kristusa.
Prevod: Martina Orožen
Ni komentarjev:
Objavite komentar